╨╧рб▒с                >  ■ 	               #          %      ■       "                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ье┴ Й@	  Ё┐          ▌   jbjbqФqФ                  	 %  Ў  Ў  ▌                                                                       l     ╕      ╕  ╕      ╕      ╕      ╕      ╕             ш      ш      ш      ш      ш     Ї     ш      [  ъ                                                                                       ,   E     e  j   F                     ╕                                                    F      p      ╕      ╕                                p      p      p        B  ╕            ╕                          p      ╠     ┌     ╕      ╕      ╕      ╕                  p  и   p                    ╕      ╕                                                                                  Q{╛    ш      ш      N  "                       [      [            ╧      p      ╧            p                                                       ├  х                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Reed S. Beaman and Barry J. ConnAbstractBeaman, Reed S. (Natural History Museum and Biodiversity Research Center, University of Kansas, 1345 Jayhawk Boulevard, Lawrence, KS 66045, USA) and Conn, Barry J. (Royal Botanic Gardens Sydney, Mrs Macquaries Road, Sydney, NSW 2000 Australia) 2003. Geoparsing and georeferencing of Malesian collection locality data. Telopea 10(1) 43Ц52. Some form of geographic reference is almost always present on specimen labels, an essential source of information for mapping species distributions and performing biogeographic analyses. The prospect of databasing large herbarium collections is now reality, but the task of manually georeferencing each specimen would be enormous. The fields of biological informatics and geomatics (biogeomatics) provide tools that streamline and automate acquisition, sharing, analysis, and visualisation of biogeographic data. Digitisation of specimens, particularly type specimens is now commonplace, but specimen imaging and optical character recognition (OCR) may also facilitate the data entry process. Natural language processing of digital data significantly reduces the time required to database and georeference a specimen. A prototype for a geoparsing and georeferencing web service has been developed that utilises a digital gazetteer of over 330 000 Malesian place names. This service is demonstrated using Urticaceae collections from Malesia and comparisons are made between automated and manual georeferencing methods.                                      *  %  N  O  i  q  ~  ▄  ▌  ¤√ ∙ї¤ї¤                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          6БmH	H*6БmH		   !  *  %  ▄  ▌  ¤            ¤            ¤            ¤            ¤                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   !  *  %  ▄  ▌  ¤¤¤¤¤                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               # 0 P ░╨/ ░р=!░"░#Ра$Ра%░                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
  i      0  @ё  0    N o r m a l       CJ OJ QJ mH	P @  P   	 H e a d i n g   1     $1$ 7$ 8$ @& H$  6БCJ OJ PJ  QJ mH	 F @  F   	 H e a d i n g   2     $дЁ д< @& 5Б6БCJ OJ QJ               < A@Є б <    D e f a u l t   P a r a g r a p h   F o n t             J Y@ Є J    D o c u m e n t   M a p     -D M╞
      А     OJ PJ QJ 6 B@ 6   	 B o d y   T e x t     1$ 7$ 8$ H$  CJ     ▌                   аzЩ     ▌           ▌        ▌        ▌                      *   0   l   r   П   Ц   ё   √   %  /  4  B  F  N  i  p  !  .  I  S  Щ  з  Є  √  ¤  	  Z  g  k  x    Л  Ч  г  ┬  ╠  ╤  ▀      1  9  j  t  Ж  Н  ─  ╥  ▀                                                           %  h  Ъ  ╕  ▀   :  :        J u l i a   S i d e r i s B G R A P H I C : m a c d a t a : J u l i a ' s   w o r k : T e l o p e a   1 0 : T e l o p e a   1 0 ( 1 ) : B e a m a n A b . d o c  @      ▌  ╝┤"                   Ь       ▌  ░  @     GР                         T i m e s   N e w   R o m a n   5Р                           А    S y m b o l   3Р                         A r i a l   3Р    mstr                          T i m e s   7Р    mstr                          C o u r i e r   S РM                                F r u t i g e r - R o m a n     T i m e s   ;Р    mstr                          H e l v e t i c a   71РА                              - 3   ┤0╖0├0п0     pИ Ё╨  h    щjСЖkСЖ                                           ▒ Ё                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         е└┤ ┤ А >0                                                            ▌                       Г        Ё                                          R e e d   S        J u l i a   S i d e r i s  J u l i a   S i d e r i s                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ■   
                    рЕЯЄ∙OhлС +'│┘0   d        И      Р      а      м      ─      ╨      р   	   °        
         ,     8     D     L     T     \     '        Reed S f       eed      Julia Sideris  o       uli      Normal i      Julia Sideris  o      3 li      Microsoft Word 10.1 @    П    @    ╢]Н∙─@    ъ?╛∙─                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ■   
                    ╒═╒Ь.УЧ +,∙о0           h      p      Р      Ш      а      и      ░      ╕      └      ╚      ╨      у      '        Botanic Gardens Trust                         
                                     Reed S            Title                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              	   ■                        ■                        ■                      !   ■   ¤   $   ■   ■   ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       R o o t   E n t r y                                                         	     └      F             mi∙─&   А       1 T a b l e                                                                                                       
          W o r d D o c u m e n t                                                                                             %       S u m m a r y I n f o r m a t i o n                           (                                                          D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n           8                                                            C o m p O b j                                                                                                    X       O b j e c t P o o l                                                                                mi∙─ mi∙─                                                                                                                                               ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ■       	     └      F   Microsoft Word Document ■   NB6W   Word.Document.8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             